Mes voyages en cartes postales

Les cartes postales, les vraies, en vrai carton, avec un vrai timbre dessus, avec le timbre oblitéré, et mises dans une boîte aux lettres dans le pays d’origine, j’adore ça! Quelques-uns de mes proches le savent et se prêtent en rigolant à ce petit jeu qui, parfois, et de plus en plus, leur demande efforts et ingéniosité.

Je vous laisse vous imaginer en train d’expliquer à un unilingue chinois (et bien avant de savoir où les trouver) ce qu’est, au juste, une carte postale, un timbre, un bureau de poste… et pourquoi, au juste?

Vient d’arriver de Nanning, province du Guangxi, Chine: